Epanortosi

L’epanortosi (dal greco epanòrthosis, correggo), detta anche correctio, è la sostituzione di una parola con un’altra più appropriata e si realizza mediante formule codificate, secondo i modelli “non x, ma y”, “x, anzi/ per meglio dire, y”, “x, ma che dico x? Piuttosto y” (ad es. Vista la faccia scolorita e bella, non scese no, precipitò di sella, dalla Gerusalemme Liberata).

Ritorna a Le figure retoriche